Archive for the 'Notizie dall'estero' Category

Simposio de cuevas en Yucatán 2008 (México)

Tuesday, September 16th, 2008

Les adjunto el programa y la invitación del Simposio en la ciudad de Mérida

Conocimientos, usos, costumbres, creencias y resignificación de las cuevas y los cenotes en Yucatán
los días: 24, 25 y 26 de septiembre de 2008

Los detalles se podrán consultar en la siguiente dirección electrónica
http://www.mayas.uady.mx/eventos/ev_009.html

Saludos desde la tierra del Mayab

Fátima Tec Pool
Miembro del Grupo Espeleológico Ajau
Mas información de cuevas en Yucatán: http://fatimatecpool.info/

Conexão Subterrânea nº 68

Tuesday, September 16th, 2008

Tenemos el honor de encaminar el sexagésimo octavo número de Conexão Subterrânea, el boletín electrónico de Redespeleo Brasil.

En esta edición sabrás más sobre los siguientes asuntos:
- Nuevo taller de manejo y conservación de cavernas ocurrirá en Curitiba en octubre;
- ‘Lagoa Misteriosa’ puede ser reabierta para el turismo en 2009;
- Expedición Mambaí 2008 topografía más de 5.000 metros de galerías;
- Sitio arqueológico descubierto en Búzios;
- Gruta del Lago Azul es lprimera del país a recibir autorización para visitas;
- São Paulo topografía senderos en unidades de conservación.

Para obtener los números anteriores accede a www.redespeleo.org.br.

Buena lectura!
Comité Editorial
Conexão Subterrânea

Su You Tube una piccola anteprima video della Spedizione AKAPANA 2008 all’interno del tunnel della piramide di Akapana a Tiwanaku (Bolivia)

Monday, September 15th, 2008

Grazie alla Dottoressa Soraya Ayub dell’AKAKOR GEOGRAPHICAL EXPLORING, pubblichiamo i video già disponibili su You Tube dell’esplorazione e le recenti scoperte all’interno del tunnel della piramide di Akapana a Tiwanaku (Bolivia), facenti parte della spedizione AKAPANA 2008 che recentemente ha avuto molta eco su Repubblica.
Descrizione del Tunnel:

Concorso internazionale di fotografia speleo e torrentismo

Monday, September 15th, 2008

Ci scrivono gli amici dell’ Espeleo Grup Santfeliu per avvertirci del prossimo concorso di fotografia speleo e torrentismo.
Per chi volesse partecipare, alleghiamo il pdf da scaricare per l’iscrizione, oppure potete andare al loro sito multilingue per maggiori informazioni: http://www.espeleogrup.santfeliu.net/

Antropoespeleologia n° 12 a cura della Società Speleologica Brasiliana

Monday, September 15th, 2008

SBE Antropoespeleologia (edição nº 12 - 15/09/2008).

Esta edição traz as seguintes matérias:

- Soluções salinas;

- A Danger Cave e a Segunda Guerra Mundial;

- Aviação turca contra o (more…)

Achtung! In Austria trovate trappole mortali per rivali di esplorazione!

Tuesday, September 9th, 2008

Attenti Pirati! In Austria non scherzano per niente!
La polizia ha arrestato un sospetto che potrebbe aver messo delle trappole mortali all’interno di una grotta sul Monte Dachstein.
La denuncia è venuta da un giovane speleologo dilettante che se ne andava ad esplorare la grotta, quando ha scoperto delle vere e proprie trappole fatte di massi in bilico, poste da uno speleologo 65enne.
Probabilmente è lo stesso figlio di puttana che se ne andava a graffiare le macchine di speleologi in esplorazione.
Ma io dico, se non avete più la forza di andarvene in grotta, non state a rompere le balle a chi ci vuole andare!
L’articolo originale: The Earth Times

Da una grotta messicana nuovi dati sulle origini delle popolazioni americane

Saturday, September 6th, 2008

tradotto da Maui Perissinotto
Il National Geographic riporta la notizia del ritrovamento di antichi resti umani in una grotta sommersa in Messico; si tratterebbe del più antico scheletro rinvenuto nelle Americhe.
Lo scheletro, appartenente ad un individuo di sesso femminile, è stato datato a 13.600 anni fa ed è stato chiamato Eva di Naharon. I resti sono stati recuperati con uno scavo durato quattro anni, vicino alla città di Tulum circa 80 miglia a sudest di Cancun, lungo al costa della penisola dello Yucatan, da una squadra di ricercatori guidati da Arturo Gonzales, direttore del Desert Museum di Saltillo. Altri tre scheletri rinvenuti nelle grotte di Tulum hanno età compresa, secondo il metodo del radiocarbonio, fra 11.000 e 14.000 anni, anche se il contenuto di carbonio 14 potrebbe essere stato alterato dalla permanenza in acqua marina. I resti sono stati scoperti in cavità a 15 metri sotto il livello del mare, ma quando le grotte erano frequentate da Eva, il livello marino era di 60 metri più basso e la penisola dello Yucatan era una vasta prateria. Le grotte sono state sommerse con la fusione delle calotte glaciali, fra 8.000 e 9.000 anni fa.
Se le datazioni saranno confermate, gli studiosi sono di fronte ad una scoperta eccezionale che cambierà le teorie attuali sulle prime popolazioni americane, in particolare sulle loro origini, su come sono arrivari, e sulla data dei primi insediamenti.
Il teschio di Eva di Naharon ha caratteristiche che la accomunano con le popolazioni dell’Asia meridionale, e questo smentirebbe la teoria dominante che vuole che gli americani siano discendenti di popolazioni dell’Asia del Nord, arrivate in America settentrionale attraverso un ponte di terra attraverso l’attuale Mare di Bering, e poi scese verso l’America meridionale, non prima di 13.500 anni fa.
Resti trovati nel 1997 a Monte Verde, in Cile, hanno già rivelato che la presenza di popolazione nelle Americhe risale ad almeno 12.500 anni fa, prima che potesse essere avvenuta una migrazione attraverso le zone ghiacciate del Nord America. La conferma dell’età di Eva sarebbe un’ulteriore prova di ciò.

Assemblea speleologica nazionale Ceca 2008

Saturday, September 6th, 2008

Ti invitiamo alla riunione sulla speleologia carsica ceca del 2008, che si terrà dal 3 al 5 Ottobre 2008 nella casa culturale a Tetíně (Repubblica Ceca)

Federazione Speleologica Ceca

Programma:

Venerdì, 3
da circa 18:00 - Accoglienza per i provenienti da fuori

Sabato, 4
8:30 - Iscrizione
10:00-16:00 - escursione, traversata RAC - i cechi attraverso Tetínskou rokli
16:00-18:00 - break pomeridiano, merenda
18:00 - proiezioni di immagini, film e presentazioni
20:00 - serata di intrattenimento con musica dal vivo

Durante tutto il Sabato (dal mattino fino alla fine della proiezione) sarà aperta una mostra di fotografie dal tema “Underground”. Le foto dovranno avere formato 20 x 30 cm. Gli autori avranno la possibilità di montare le foto al (more…)

Allarme per una pecora morta nel serbatoio di una sede di un gruppo speleo

Sunday, August 31st, 2008

Succede anche questo: In Inghilterra, e non in Italia per fortuna. Gli speleologi di un importante gruppo speleologico inglese, Red Rose Cave and Pothole Club, hanno trovato la carcassa di una pecora nel lro serbatoio d’acqua. Se ne sono accorti perchè l’acqua aveva un saporaccio…
Da quello che hanno detto, è impossibile che una pecora sia andata a finire da sola dentro il serbatoio. Sono in corso indagini.
Fonte: The Westmorland Gazette

A Johannesburg il più grande disastro ecologico in un’area carsica

Sunday, August 31st, 2008

L’area mineraria nei dintorni di Johannesburg sta compromettendo gravemente il sottosuolo e l’acquifero carsico, con un notevole inquinamento di proporzioni colossali. E’ quanto emerge da un’indagine svolta dai ricercatori con l’aiuto di esperti speleologi. Le acque acide delle miniere usate per l’estrazione si sono riversate per anni, e in quantità enormi, all’interno del vasto sistema carsico del Sud Africa; All’interno di parchi geologici e archeologici, dove tra l’altro sono presenti alcune grotte considerate la culla dell’umanità per l’importanza dei reperti ritrovati, si è continuato ad estrarre minerali e pietre preziose senza tenere alcun conto dell’impatto ambientale che si andava determinando. Migliaia di metri cubi di acqua contaminata hanno fluito nei fiumi carsici inquinando porzioni colossali, andando a mettere in seria crisi i bacini idrici che riforniscono anche Botswana, Namibia e Mozambico.
Nella zona contaminata si stima che i fenomeni carsici interessino il 70% di territorio. Un enorme colabrodo senza nessuna capacità di purificazione delle acque inquinate che penetrano dalle miniere e vengono restituite alle sorgenti di tutta l’area.
Le autorità fingono di non capire l’importanza del disastro che si sta verificando, probabilmente “giustificato” dai guadagni enormi delle miniere sudafricane.
Fonte: www.iol.co.za

“Miracolo” in Spagna, speleosub trova un’altra uscita e si salva

Friday, August 29th, 2008

Alla risorgenza del fiume Genal, a Malaga Igualeja, ieri pomeriggio tre speleosub esperti stavano entrando all’interno della grotta sommersa. Al momento di entrare, il secondo speleosub è uscito dopo pochi minuti, dicendo che non si vedeva assolutamente nulla e che la sagola si era spezzata.
Poco dopo ha provato a rientrare, insieme al terzo speleosub della spedizione, ma entrambi hanno dovuto rinunciare al salvataggio.
Per 7 lunghe ore non è stato possibile sapere assolutamente niente del loro compagno José Luis Rubio, esperto speleosub e speleologo, il quale, da solo, è riuscito a compiere dall’interno una risalita di 25 metri e portarsi all’esterno da una strettoia fino ad ora sconosciuta.

Tutta la notizia, in spagnolo, sul blog Andalucia Explora

E’ in corso Vercors 2008 il raduno europeo di Speleologia

Tuesday, August 26th, 2008

E’ in corso proprio in questi giorni a Vercors, Francia, il raduno europeo di speleologia.
Più di duemila partecipanti da tutta Europa, speleologi, esperti, studiosi, si stanno confrontando, per un grande evento internazionale che vede protagonista la speleologia.
In una settimana, più di 200 conferenze che trattano moltissimi temi. Anche dall’Italia sono partiti in molti, tra questi salutiamo vivamente Mila Bottegal e Michele Sivelli. Mandateci le vostre impressioni!

XXXI INTERNATIONAL SPELEO PHOTOGRAPHY CONTEST

Tuesday, August 26th, 2008

Notizia proveniente dal sito portoghese Profundezas

Dal 20 al 31 ottobre 2008 ad Aranda de Duero

View Larger Map

XXXI JORNADAS DE ESPELEOLOGÍA

GRUPO ESPELEOLÓGICO RIBEREÑO
ARANDA DE DUERO
20 al 31 de octubre de 2008

RULES OF ADMISSION FOR THE XXXI INTERNATIONAL SPELEO PHOTOGRAPHY CONTEST
PARTICIPANTS: Open to all interested parties, with exception to members of the organizing club.
THEME: Spelunking and its surroundings.
PRESENTATION: Minimum size 20×30 cm / Maximum size 30×45 cm. Do not mount on support. Each participant will be allowed to enter a maximum of eight pieces. Each piece must have the title in the back. Each participant must submit a (more…)

INTERNATIONAL EXPEDITION CAVING SEMINARY

Tuesday, August 26th, 2008
25 October 2008to26 October 2008

Please, accept the invitation to special seminary which is taking place in Rudice in the Moravian karst during the days 25th-26th October 2008. Two days full of information, lectures, news and practical illustrations from the world of expedition caving.

Date: 25th to 26th October 2008
Place: Rudice in Moravian karst
Organizer: Cavex club - www.cavexclub.cz and ČSS / Czech speleological society - www.speleo.cz
Přihlášky zasílat / Registration to be sent: info@cavexclub.cz
Information: +420 605 969 044
Price: 600 Kč / 25 EUR

Programme:
Where is proceeding the world´s expedition caving?
Organization, initiative logistics, formalities and security of expeditions
Caving ethics by important discoveries in foreing countries
Problems of exploration and descents to big vertical shafts
Specifics of tropic caving in hardly available caves
The Crown of the Subterranean or TOP deepest shaft of the world
Cave diving in cenots, difficulities of long dives
Risks and prevention of cave diving
Specifics of big and large cave chambers photodocumentation
Underwater photodocumentation
Organization of documentation of large cave systems a karst areas
Documentation and surveying along sophisticated expeditions
Underwater survey and documentation
Problems of long stayings in the caves, movement security
Health risks and danger of tropical caving, malaria danger
Avalanches and movement in dangerous terrain, prevention STOP or GO
First Aid in caves and other prevention
Insurance of expedition and problems of insured incidents
Cave rescue service of Czech speleological society - Assist and prevention
Presentation of micro explosive operations, usage, security and trends
Practical presentation, possibilities of fixing the anchor points
Exhibition and presentation of last hot news in caving equipment
Premiere of film PAPUA - MINYE 2008

Una stalagmite americana svela periodi di siccità negli ultimi 7000 anni.

Saturday, August 23rd, 2008

notizia di Martedì, 19 agosto 2008

Una stalagmite scoperta in una grotta degli Stati Uniti ha fornito dati geologici dettagliati e dati climatici degli ultimi 7000 anni in America del Nord.

Lo studio della Ohio University confermano che ci sono stati periodi in cui la terra ha ricevuto meno radiazioni solari che hanno causato periodi di siccità dell’ordine di un secolo.

Secondo i ricercatori guidati dal Professor Gregorio Springer la stalagmite conserva dati delle condizioni climatiche su periodi leggibili in pochi anni. Gli scienziati hanno affermato di (more…)