Notizia di Mauro Villani
Dopo 70 giorni di sforzi la Fédération Française de Spéléologie e le Spéléo Secours Français hanno annunciato sabato mattina, daccordo con il Procuratore della Repubblica di Privas, la fine delle operazioni di disostruzione del Puits de Ronze a Labastide-de-Virac nelle gole dell’Ardèche.
Dal 23 ottobre 355 speleologi volontari hanno lavorato disostruendo ed esplorando lungo un tratto di 150 m per cercare di raggiungere il corpo di Eric Establie, l’esperto speleosub scomparso durante un’esplorazione nella Dragonnière de Gaud il 5 ottobre scorso. Il suo corpo trovato dagli speleosub durante le operazioni di soccorso non era stato recuperato per l’instabilità del luogo.
La richiesta d’aiuto lanciata dagli speleo aveva permesso di raccogliere 80’000 euro da utilizzare per proseguire nelle operazioni di recupero. Stamattina i soccorritori ammettevano che «i mezzi tecnici ed umani in gioco erano ormai arrivati al limite».
Un ultimo loro pensiero va ai famigliari di Eric Establie, sua moglie Evelyne e suo figlio Arthur.
Tradotto da:
www.ledauphine.com
Après soixante-dix jours d’efforts, la fédération française de spéléologie et le Secours spéléo ont annoncé ce samedi matin en accord avec le procureur de la République de Privas la fin des opérations de déblaiement du Puits de Ronze, à Labastide-de-Virac dans les gorges de l’Ardèche.
Depuis le 23 octobre, ils étaient 355 spéléologues bénévoles à se relayer dans une cheminée naturelle longue de 150 mètres afin de rejoindre le corps d’Eric Establie, ce plongeur-spéléologue confirmé qui avait disparu au cours d’une exploration dans la Dragonnière de Gaud le 5 octobre dernier. Son corps avait été brièvement atteint par des plongeurs mais la rivière souterraine était trop instable pour qu’il puisse être remonté.
L’appel aux dons lancé par les spéléologues avait permis de récolter 80 000 euros afin de continuer les recherches. Ce matin les secours avouaient que “les moyens techniques et humains venaient de trouver leurs limites”. Leur dernière pensée va à la famille d’Eric Establie, son épouse Evelyne et son fils Arthur.
Altre comunicazioni al riguardo si possono leggere seguendo i link:
www.leparisien.fr
www.midilibre.com
www.france-info.com
www.ledauphine.com
www.alvinet.com
www.actucity.com