Archivio di Maggio 2007

Compte rendu de la commission spéléo-secours de l’UIS

Giovedì 24 Maggio 2007

Compte rendu de la commission spéléo-secours de l’UIS
Du vendredi 18 mai 2007 à Aggtelek (Hongrie)
Nous profitons de la 11° conférence de spéléo-secours pour réunir les animateurs de la commission.
Présents : Dr Gyorgy DENES, Gyula HEGEDUS, Richard HORVATH (Hongrie),
Efrain MERCADO  (Porto Rico), Bernard URBAIN, Jean Marc MATTLET (Belgique), Badr JABBOUR GEDEON (Liban), Go To SATOCHI (Japon), Christian DODELIN (France), Edith MAREK (France-Hongrie)
Excusés : Marcin GALA (Pologne), Trifon DAALIEV (Bulgarie)
Ne pouvait être sur place les (more…)

News/Nouvelles for Vercors 2008 registrations

Mercoledì 23 Maggio 2007

Bonjour,
Ce message pour vous informer de 3 nouveautés pour vos inscriptions à Vercors 2008 (http://vercors2008.eu/registration.htm#registration). Avant tout nous vous rappelons que la 1ère tranche de tarifs se termine le 31 Mai, dans quelques jours, et nous vous conseillons donc de vous en occuper au plus vite pour vous et les membres de votre club.
1ère bonne nouvelle : Les inscriptions peuvent désormais être non-nominatives.
Afin de favoriser l’inscription de tous au meilleur tarif, il est désormais possible pour toute personne de prendre plusieurs inscriptions pour les membres de son club ou de sa commission. Dans ce cas, indiquer dans les champs prénom, nom, adresse, les coordonnées de la personne centralisant les inscriptions pour son club avec un numéro d’ordre après le prénom. Par exemple : 01/Vulcain, 02/Vulcain … 20/Vulcain, etc, avec la même adresse pour tous, etc … Des que des personnes confirment leur présence au congrès, merci d’envoyer leurs noms et email à : contact.vercors2008@ffspeleo.fr afin de les intégrer à la base de données. Par exemple : Josiane Lips (josiane.lips@free.fr) remplace 01/Vulcain.

De la même manière toute personne ayant pris une inscription et se voyant dans l’impossibilité de venir, pourra la transférer sans frais à une autre personne en envoyant simplement les coordonnées de la nouvelle personne à : contact.vercors2008@ffspeleo.fr .

2ème bonne nouvelle : On peut maintenant payer par transfert bancaire.

En plus de la possibilité de payer par carte de crédit (Visa, Mastercard) en ligne sur http://vercors2008.ffspeleo.fr/registration.htm#registernow , Il est maintenant possible de payer par transfert bancaire. Vous devez juste renvoyer le formulaire rempli suivant (http://vercors2008.eu/organization/Reg-30May2007-V2008-biling-02.doc) à contact.vercors2008@ffspeleo.fr et faire le transfert bancaire international de la somme correspondante plus de vos eventuels frais bancaires sur le compte FFS-Vercors 2008 dont les coordonnées figurent à la fin du formulaire. N’oubliez pas de bien indiquer dans l’entete de votre transfert votre nom complet pour pouvoir l’identifier.

 

3ème bonne nouvelle : On peut s’inscrire directement sur les stands Vercors 2008.

Il sera possible de s’inscrire directement sur le stand Vercors 2008 au Congrès Allemand (17-20 Mai), Congrès Français (26-28 Mai), et ensuite pour la 2ème tranche de tarifs sur le Congrès Suédois de la Baltique (13-15 Aout), le Congrès Suisse (15-17 Septembre) et le Congrès Britannique (21-23 Septembre).

A bientôt à Vercors 2008,
D’ici là bonne explo dans www.vercors2008.ffspeleo.fr,
Olivier Vidal
Secr. General FSUE
+33 / 6 81 61 16 70

Espagne IV Rencontre Internationale de Descente de Canyon GORGS 2007

Mercoledì 16 Maggio 2007

*Rencontre internationale de descente de canyons*

4ème édition - Espagne
Juin 2007

*GORGS  sa philosophie :*

* GORGS est né de la Fédération Catalane d’Alpinisme et d’Escalade
(http://www.feec.org) avec plusieurs objectifs :

- faire connaitre aux passionés de canyons les différentes zones et
régions de pratique,

- promouvoir la descente de canyons en espagne auprès des pratiquants.

*La descente de canyons en Espagne*

L’Espagne possède de nombreux endroits où pratiquer le canyoning :
depuis les célèbres sierras de Guara vers Huesca, jusqu’au belles
parties des Pyrénées comme les Pyrénées Catalanes par exemple.

*GORGS 2004, première édition*

a eu lieu à Sort (Pallars Sobira/Lleida/Catalogne). 60 à 70 participants.

*GORGS 2005 : l’édition du succès !*

a eu lieu à Coll de Nargo (La Ribargorca/Lleida/Catalogne) 180 participants.

*GORGS 2006 la confirmation*

a eu lieu à Ribes de Freser (Girona/Catalogne) 231 participants

*GORGS 2007 le commencement du  quelque chose nouveau…*

aura lieu à Tremp (Pallars Jussa/Lleida/Catalogne) les 1,2 et 3 juin 2007.

Participation espérée : 300 personnes

*La nouveauté :*

Dans cette édition, pour la première fois dans l’histoire du canyoning
en Espagne, l’organisation est conjointe entre les fédérations de
montagne et de spéléologie.

en novembre 2006, La F.E.E.C (fédération d’alpinisme et d’escalade de
Catalogne) et la F.C.E (fédération catalane de spéléologie) ont signé
une convention de partenariat :

- coorganisation de GORGS 2007
- recensement des canyons catalans
- rééquipement des canyons catalans
- homologation d’une formation diplomante de descente de canyons
- travail en partenariat avec les institutions (canyons interdits,
reglementés, etc…)

A l’inscription sont compris : un T.Shirt, le camping, le repas de
samedi soir, un brochure de renseignements, diverses surprises et un
concert..

Edition du “I ère Congrès international de descente des canyons” GORGS 2007

Poligny 42eme congrès national de spéléologie et de canyon FFS

Mercoledì 16 Maggio 2007

Du 26 au 28 mai 2007 à Poligny en Jura, on avait le 42eme congrès national de spéléologie et de canyon de la Fédération Frannçaise de Spéléologie. Présentations des dernières découvertes et études, un concours de photos et un concours de dessins pour les enfants, activités pendant le congrès, sorties nocturnes, grottes touristiques dans la région, gastronomie, visites de caves, stands de matériel et beaucoup d’autre chose. Voir ici le site du congrès.

Premier Congrès de Spéléologie en Campanie

Giovedì 10 Maggio 2007

Nouvelle de Sossio Del Prete Traduction de Mauro Villani

En vous rappelant le rendez-vous avec le Ier Congrès de Spéléologie en Campanie qu’il se tiendra à Oliveto Citra (SA) du 1er au 3 juin 2007, nous vous informons qu’au-delà des présentations orales vous pourrez assister à la projection, en plein air, le soir de “L’ombre du temps” et de “L’abîme” suivies de chants et danses ethniques; il sera possible de participer aux excursions dans les splendides grottes de la Prufunnata et de S. Michele Nardantuono avec ses anciennes chapelles byzantines et tableaux du IX-Xeme siècle.

Près de l’exposition du Château du Moyen Age d’Oliveraie, en outre, parmi les différentes salles thématiques seront exposés les fossiles de l’ours des cavernes aussi que d’autres mammifères quaternaires récemment découverts dans la Grotte Milan au Petina (M. Aubiers). Il ne manquera pas la bonne nourriture et, à accompagner le tout, le bon vin de ces terres.

Je saisis l’occasion, finalement, pour exprimer, au nom de tout le comité d’organisateur, mon remerciement le plus entendu pour le succès considérable que cette nouvelle initiative est en train d’encaisser, ce qu’il nous encourage sûrement à continuer dans l’avenir.

J’invite, donc, toutes ceux qu’ont en prévision de venir nous honorer de leur présence  et surtout ceux qui fussent intéressés à participer aux excursions, à contacter d’urgence le secrétariat par:  segreteria@campaniaspeleologica.org  car nous pourrions nous voir contraints, en particulier pour les excursions, à devoir fermer les inscriptions.

Encore on remercie tous ceux qui nous ont soutenu, meme moralement, dans cette nouvelle aventure régionale.

pour le comité organisateur

Sossio Del Prete

Président de la Fédération Spéléologique de Campanie

www.campaniaspeleologica.org

11e Conference International de Spéléo Secours

Mercoledì 9 Maggio 2007

11e Conference International de Spéléo Secours de la Commission Spéléo Secours de l’Union Internationale de Speleologie Aggtelek-Jósvafő, 15-18 Mai, 2007 - Hongrie.

Programme (more…)


Lo splendido design del template e' di Michael Heilemann - http://binarybonsai.com/kubrick/