“Encore des nouveauté de la Grigna”
Nouvelles d’Andrea Maconi. Traduction de Mauro Villani
Le champ d’été en Grigna se tiendra du 4 au 20 Août prochains, comme d’habitude en s’appuyant au Refuge Bogani. Qui veut participer il est prié de me contacter. (andrea.maconi@fastwebnet.it).
Il y a quelques jours s’est déroulée une petite éxpedition au Kinder.
Cela date de plus d’un mois que nous voulions y revenir mais à cause du mauvais temps on n’avait pas pu rien faire et nous avions ensuite dû replier à contrecoeur sur un secteur demi inondés à Fournisseurs (la topo de cette grotte maintenant atteint 24 660 m)…
Le pluies du dernier mois ont, de toute façon, particulièrement gonflé le torrent de Kinder …
En premier nous sommes allés récupérer quelque paire de sacs de cordes à -830 m, après nous avons commencé à descendre une voie dans la salle à -750 m, que de notre point de vue, devrait se réunir à un gros arrive d’eau à -860 m. Un bref passage en éboulement et un petit puits de 3 m nous ont résolument mené au départ d’un puits plus profond. Entre quelque hésitation nous descendons la vertical que mesure 45 m…et elle est accompagnée de bien trois cascades, de quelque litre par second, qui y plongent dedans…. nous réussissons à descendre dans le seul demi mètre carré de tout le puits (qui mesure comme même 10×20 m…) où on réussit à ne pas se noyer… Les trois cascades viennent d’autant de canyons qu’encore n’ont pas été atteints: une de celles-ci devrait être la voie active qu’on abandonne une centaine de mètres avant de la salle de -750 m, pendant que les autres on ne sait pas absolument d’où ils viennent.
À la base du puits il part un autre petit puits de 7 m, suivi par un de 12 m. Dans ce trait le canyon mesure 4 m de largeur et 15 m de hauteur! Nous avons encore parcouru la voie avec le torrent pour une cinquantaine de mètres en nous arrêtant sur un petit saut d’une dizaine de mètres. Dans cette zone, cependant, on aperçoit une autre belle conduite phréatique pas encore atteinte… Malheureusement les cordes finissent et nous devons ensuite, même à contrecoeur, nous acheminer vers la sortie accompagnés, comme d’habitude, de deux sacs bien lourds.
L’élément intéressant de ces nouvelles explorations a, de toute façon, été le fait d’avoir repéré d’autres importants arrivées d’eau tout le long du canyon; arrivés qu’ils font espérer une possible liaison avec d’autres cavités du versant du Releccio.
Participants: D.B. (ASC) et moi (GGM)
Total nouvelles explorations: 150 m
Dans la période 28 Avril - 1 Mai, par contre, il s’était déroulé un petit champ baptisés Vertiges 2007 pour l’endroit d’exploration,… en s’appuyant au refuge Bietti ont a atteints quelques entrées positionnée sur le Sasso dei Carbonari.
En particulier a été explorée la “Fenêtre de Sengg”, énorme entrée visible aussi du Lac de Côme (c’est-à-dire à 6 Km de distance….). L’entrée inférieure mesure une vingtaine de mètres de hauteur et 5/6 de largeur et elle est mis à la mi-hauteur sur une paroi de presque 400 m… De la voie de grimpée sous-jacent il s’était compris qu’en réalité la grotte avait aussi une autre entrée supérieure, il était c’est-à-dire substantiellement un puits énorme avec une entrée en haut et une à la base. En faisant une descente impressionnante de 145 m en paroi (moitié à l’intérieur et moitié à l’extérieur du puits) on a atteint la base de cet puits énorme, qu’au départ mesurait 20×25 m…pratiquement le puits au ciel ouvert le plus ample qu’on jamais découvert en Grigna! En effets en regardant les photos aériennes se voyait une belle tache noire, mais je pensais regarder seulement une ombre!
Particulièrement impressionnant le dernier tire, dans le vide, de 20 m avec une ample vue dans les prés 300 m au dessous…. La grotte continue vers l’amont et deux remontées nous ont permis d’atteindre une branche descendant où on s’est arrêté sur un petit puits pas descendu pour manque de cordes!
Le jour suivant a été équipé le raide couloir sous la “Fenêtre de Sengg” et une grimpée d’une trentaine de mètres pour explorer le gros puits qu’il avait été atteint l’an dernier de Carlo et Mattia. Aussi dans ce cas atteidre la grotte a été très riche d’adrénaline grâce à les pierres qui tombaient du haut du mur en passant à travers la “Fenêtre de Sengg” en sifflant comme projectiles…..
La grotte est formée par un ample puits de 80 m (avec une section initiale d’environ 20×20 m…) fermé malheureusement au fond par détritus. Au fond deux ont été faites remontées, que cependant n’ont pas porté aux bons résultats. Vers le haut la grotte continue avec une grande cheminée qu’il se dirige vers la “Fenêtre de Sengg”.
Participants: L.A, C.C, M.C, A.F, A.M, G.M, A.P, M.R, R.Z. Speleo Club Erba - Gruppo Grotte Saronno - Gruppo Grotte Milano