Hola a todos desde las profundidades de la tierra – Messaggio di Cecilio dall’incidente in Perù

Mentre i soccorritori questa mattina l’hanno portato a -150 dall’uscita, ma manca un lungo tratto orizzontale dell’ordine di un km circa, Cecilio ha trovato il tempo di farsi scrivere un messaggio per chi è fuori:

“Hola a todos desde las profundidades de la tierra:

– Primero tranquilizar a mi mamá (que ya sabéis cómo son).

– Un beso a Natalia y decirle que la quiero mucho, aunque ella ya lo sabe.

– Agradecerle a Jabier todo lo que está haciendo y pedirle perdón por haber
ocasionado todo este jaleo.

– Daros las gracias a todos los que estáis colaborando en la extracción y que
hayáis venido a salvar a este pobre….. (ilegible).

– Un recuerdo muy grande a Mónica, Kapi, Geraldine, Melissa, Norma, Jorge, Gustavo,
Eire y Umberto por todo lo que están haciendo.

– A todos los peruanos que están apoyando con la logística.

– A los sanitarios que me ayudan a que se pasen los dolores con esas “droguitas”
que me meten por las venas.

– En este accidente he aprendido dos cosas:

o 1.- La calidad y la cantidad de los amigos que tengo
o 2.-……. (ilegible por el barro)

Un abrazo a todos,

PD: ……. Ilegible)”

Fonte: http://rescateintimachay.blogspot.com.es/

2 Responses to “Hola a todos desde las profundidades de la tierra – Messaggio di Cecilio dall’incidente in Perù”

  1. Ana Fenochietto scrive:

    Con la alegría , de saber , que fué rescatado con vida , y adhiriendo al agradecimiento de su carta , hacia todos , los que con tanta dedicación y amor ,lo lograron , eso es lo que se llama “solidadaridad” felicitaciones a todos, y un abrazo ENORME al rescatado, nació de nuevo , debería rebautizarse, y cambiar su nombre (broma)

  2. Carlo Catalano scrive:

    certo che una traduzione da google:-)

Leave a Response