Notizia di Olivier Vidal – Federazione Speleologica Europea
Cari Amici speleologi
(versione inglese e francese di seguito sotto)
Con grande piacere vi informiamo del lancio ufficiale di questa nuova pubblicazione che si chiamera EUROSPELEO MAGAZINE, la vostra nuova rivista on line gratuita di speleologia!
Potrete far pubblicare i vostri articoli o gli articoli del vostro gruppo speleo, già scritti oppure inediti.
Il notiziario multilingue, pieno di belle foto, sarà letto dai 50’000 speleologi dei 2000 gruppi speleologici europei.
Vi invitiamo ad inviarci i vostri articoli al più presto!
per altre informazioni consulta questo documento:
http://www.eurospeleo.org/call-appel-articles.pdf
Se hai suggerimenti e commenti, contattaci all’indirizzo
articles@eurospeleo.eu
Con la speranza e il piacere di leggere presto i vostri articoli
L’equipe di EuroSpeleo Magazine
articles@eurospeleo.eu
Chers Amis Spéléo, Dear Caver Friends,
(ENGLISH VERSION BELOW)
C’est avec grand plaisir que
la FSE vous informe du lancement officiel de sa nouvelle publication appelée EUROSPELEO-MAGAZINE, votre nouveau magazine spéléo gratuit en ligne !
Dedans vous pouvez publier tous les articles que vous ou votre clubs avez déjà écrit ou que vous souhaitez publier bientôt.
Ce magazine multilingue rempli de belles photos sera lu par les 50.000 spéléos des 2000 clubs à travers toute l’Europe.
Nous vous invitons donc à envoyer votre article le plus rapidement possible.
Pou cela toute l’information est ici :
http://www.eurospeleo.org/call-appel-articles.pdf
N’hésitez pas si vous avez des questions ou suggestions à nous écrire à :
articles@eurospeleo.eu
Au plaisir de lire bientôt vos articles !
A bientôt sur EuroSpeleo Magazine,
L’Equipe EuroSpeleo Magazine
articles@eurospeleo.eu
********************
ENGLISH VERSION
********************
/
Dear Caver Friends/, Chers Amis Spéléo,
(VERSION FRANCAISE CI-DESSUS)
It’s with a great pleasure that the FSE announces you the official launching of its new publication called EUROSPELEO-MAGAZINE, your new free speleological online magazine !
In it, you can publish all the articles that you or your club have already written or would like to publish soon.
This multilingual magazine full of nice photos will be red by the 50.000 cavers from the 2000 European speleological clubs all over Europe.
So we invite to send us your article as soon as possible.
For that all the information is here :
http://www.eurospeleo.org/call-appel-articles.pdf
Should you have any question or suggestion please let us know at :
articles@eurospeleo.eu
With the pleasure to read your articles soon !
See you soon on EuroSpeleo Magazine,
The EuroSpeleo Magazine Team
articles@eurospeleo.eu