La Scintilena - Español

III CONGRESO ARGENTINO DE ESPELEOLOGÍA
(III-CON.A.E.)
Malargüe, Mendoza,  3 al 8 de Febrero de 2008
El Patrimonio Espeleológico: un activo ambiental
Organizado por el Instituto Argentino de Investigaciones Espeleológicas (IN.A.E.) y la Federación Argentina de Espeleología (F.A.d.E.) con el auspicio de la Federación Espeleológica de América Latina y del Caribe (FEALC), de la Unión Internacional de Espeleología (UIS) y del Municipio de Malargüe.
El III Congreso Argentino de Espeleología (III CON.A.E.) se llevará a cabo en la Ciudad de Malargüe, Provincia de Mendoza, entre los días 3 y 8 de febrero de 2008 en las instalaciones del Centro de Convenciones y Exposiciones Thesaurus. (more…)

El próximo domingo 29 de julio dará comienzo en Aguadilla - Puerto Rico, el V Congreso y VIII Asamblea General de la Federación Espeleológica de América Latina y del Caribe - FEALC, el cual se prolongará hasta el 4 de agosto. (more…)

 2ª CIRCULAR 12, 13 y 14 octubre del 2007, en Pradena (Segovia)

De nuevo nos ponemos en contacto contigo con esta SEGUNDA CIRCULAR informativa, para ampliarte mas detalles acerca de SUBTERRÁNEA la gran Fiesta de la Espeleología.

Hemos elegido el 25 aniversario de la Federación Española de Espeleología para la celebración por primera vez de este acontecimiento, que tiene como objetivo consolidarse como un punto de encuentro de todo el colectivo espeleológico en sucesivos años.

Así, SUBTERRÁNEA se convertirá en un espacio donde dentro de un ambiente lúdico y festivo, compartir los resultados de las últimas expediciones, los pequeños o grandes inventos que habéis desarrollado en vuestros equipos, o sistemas de iluminación, y ¿por qué no? para el intercambio de material de vuestros clubes.

Así, “¡Despierta Colgao!” es más que una invitación a esta Gran Fiesta. Queremos que por un fin de semana, te descuelgues y vengas a disfrutar de una fiesta que es de todos y para todos. Una Fiesta en la que TÚ eres el protagonista. Una fiesta que ha sido creada para TI. Y que será posible gracias a TU participación; clubes, federaciones autonómicas, delegaciones, espeleólogos en activo, retirados, viejas glorias, futuras promesas, casad@s, solter@s, niñ@s,… Todos sin excepción.

En esta circular encontraras información útil sobre SUBTERRÁNEA y más detalles en la página Web de la FEE.

¿Aún tienes dudas colgao? ¿A que esperas?

¡Descuélgate ya y ven!

Lugar Pradena (Segovia)

Como llegar (more…)

el calendario ‘Speleo 2008′ ya esta listo. parece al precedente, para 2006, pero tiene 54 fotos nuevas. hemos anadido tambien un vocabulario espeleo con 124 palabras en ingles traducidas al frances y al espanol.

se puede ver y comprar en la pagina:

http://calendar.speleo.pl

kasia biernacka et marcin gala, pologne
www.speleo.pl

Grandes novedades en el abismo 5 luglio, gruta que se encuentra sobre las laderas del Monte Pisanino en los Alpes Apuane a màs o menos 1520 metros de altitud.

Las exploraciones del abismo, descubierto y explorado por el Gruppo Speleologico Alpino de Val Freddana cuyas exploraciones se arrestaron en una parte estrecha a -380 metros, han recomenzado grandiosamente después de numerosas sesiones de desobstrucciòn realizadas por el Gruppo Speleologico Archeologico Livornese (GSAL).

Este sábado, a la punta exploratoria, poco después de la parte estrecha ampliada se les presentò un pozo profundo 100 metros que se desarrolla en una enorme fractura ancha cerca 7-8 metros y larga en algunos puntos 30-40 metros. La base el pozo resultò cerrada y perdieron la corriente de aire, pero les bastò subir unos quince metros y hallaron aire en cantidad, recorrieron la fractura entre bloques de derrumbes gigantes hasta asomarse al pozo siguiente y asì encontraron de nuevo un maxi pozo vertical con un desnivel de -100 metros de dimensiones medias (10 x 10). El fondo se revelò un cul de sac, las pocas esperanzas se perdieron en los bloques del salón terminal y la corriente de aire no la adviertieron más. Subiendo descubrieron que la corriente de aire sobre el pozo continùa por la parte opuesta de donde se asomaron continuando por la fractura entre los bloques del derrumbe.

El objetivo para la próxima punta explorativa será atravesar, esperando de encontrar un pasaje en el derrumbe, la esperanza es que el abismo continúe con un pozo paralelo a aquel ya conocido y colocado en la misma fractura. En todo caso ahora la gruta es un - 600 con una secuencia de saltos increíble: el pozo de acceso es un P300 y luego estàn los dos P100 descendidos ùltimamente. Recordamos que hay buenas probabilidades de llegar hasta las surgientes de Equi Terme, que se presume están a 1200 metros.

Las exploraciones son conducidas por el Grupo Speleologico Arqueológico Livornese (GSAL) en colaboración con varias personas, a las puntas decisivas de los últimos dos años han participado Matteo Baroni, Gianni Dellavalle, Lucia Montomoli, Daniele Guerri y Marco Menicucci del GSAL y tambien Tommaso Biondi, Paolo Carrara, Filippo Dobrilla, Martina, David Fucile, Mariano Primierani y Yuri.

www.speleolivorno.it

Noticias de Matteo Baroni traducción de Jose E. Suarez C.

Noticias del Grupo espeleológico Arqueológico de Livorno traducción de Elisa Orlando

Domingo, 24 Junio 2007

Después de muchas pruebas ARVA para encontrar el punto justo donde excavar al exterior, en correspondencia del meandro terminal del Pozo “Tueno Blu” del Ramo de los Romanos, cuatro membros del GSAL lograron abrir el meandro descubierto en 1984 por el CS Romano.

Gracias a la ayuda del GSLunense, que participó a la última prueba ARVA, aprovisionando instrumentos direccionales, con precisión y detalles, ha sido decubierto el lugar donde excavar y con pocas horas de trabajo, los espeleólogos quitaron los 60/60 cm de tierra y piedras que obstruiban el acceso al meandro.

Un viento muy fuerte incitó el grupo a llamar la nueva entrada: PARDESSEARMOLONUEVO, es decir, en el dialecto de los espeleólogos Livorneses: parece estar al muelle nuevo (lugar de Livorno donde evidentemente hay fuerte viento).

Fuente: www.speleolivorno.it

Continuan las exploraciònes en el teritorio de Sant’Agata di Militello (parque dei Nebrodi) en provincia de Messina, conducia del Grupo Grotte del Cai de Catania y del Grupo Speleologico Siracusano Cai.
Se continuò a vajar una de las cavida que hace parte de la falla que interesa todo un lado del Monte Furci, llegando a la profundidad de mas o meno 120 m.Se relevaron varias partes de cavida e se descubrieron varias continuaciones.
Noticia di Giuseppe Spitaleri traducción de Mauro Regolini

Os comunico que las Jornadas de Divulgación de la Espeleología VILLACARRILLO-2007 ya están preparadas, con la I gala de la Espeleología,
los Premios ESPELEO, visitas, exposiciones…….. y más sorpresas!!!!!!!!!
INCLUYENDO LA ENTREGA DÓLO A LOS ASISTENTES DE LAS MONOGRAFÍAS
BIOESPELEOLÓGICAS Nº 2 QUE VIENEN CON GRANDES ARTÍCULOS DE PERSONAL CIENTÍFICO Y ESPECIALIZADO.

Para más información podéis visitar nuestra web:
http://www.espeleovillacarrillo.com

y en la web de la federación española de espeleología:
http://www.fedespeleo.com

PREMIOS ESPELEO 2007
Grupo de Espeleología de Villacarrillo
(G.E.V.)
Plaza 28 de Febrero 5º 1º 2ª
23300 Villacarrillo (Jaén)
ESPAÑA

http://www.espeleovillacarrillo.com
gevillacarrillo@hotmail.com

Ya esta en la red el nuevo número de Cota Cero. www.cota0.com 
En él encontrareis la novedad de un Bolg de últimas noticias, que iremos actualizando con las novedades y noticias que se vayan produciendo a lo largo del mes, y que sean de interes para nuestro colectivo. http://cota0.blogspot.com.
Un saludo.
Jorge Luis Romo
www.cota0.com