Archivio di Dicembre 2007

Picos de calor están matando a las zorras voladoras

Domenica 9 Dicembre 2007

Por Charles Clover, Editor Ambiental
Traducido por Juan Antonio Montaño Hirose
Última actualización: 27/11/2007

Los científicos dicen que las muertes masivas de zorras voladoras australianas, entre las más dramáticas ya registradas, muestran cómo la supervivencia de especies completas podrían verse afectadas por el cambio climático.

Roosting fruit bats
Murciélagos frugívoros descansando
El 12 de enero de 2002, cuando las temperaturas excedieron 108ºF (42.9ºC) en Nueva Gales del Sur, fueron encontradas muertas 3,500 zorras voladoras o murciélagos frugívoros en nueve colonias. La mayoría de ellas eran zorras voladoras negras tropicales.

Desde 1994 unas 30,000 zorras voladoras han muerto en 19 eventos similares, de las cuales la mayoría han sido zorras voladoras de cabeza gris de zonas templadas, según el Dr Justin Welbergen de la Universidad de Cambridge .

Hay poca evidencia de muertes antes de 1994, según los científicos. Las temperaturas han aumentado un promedio de 0.74ºC en los últimos 100 años.< /O>

La mayor susceptibilidad de las hembras e individuos jóvenes a las altas temperaturas puede tener un grave efecto en las poblaciones en reproducción, según el artículo científico publicado en la revista “Proceedings of the Royal Society B”.

Stefan Klose, co-author of the paper, said: “En una ma nera muy dramática vemos el resultado de eventos extremos del clima que se predice aumentarán como resultado del cambio climático, según el Panel Intergubernamental de Cambio Climático.

“Estos animales simplemente no puede soportar las (more…)

Exploraciòn Lombarde : Increduli News

Mercoledì 5 Dicembre 2007

Di Giorgio Pannuzzo

Abisso Due Increduli - Oltre il Colle (BG)

Despuès de meses de espera,por varios imprevisto,estè week-end pudimos volver en profundidad al Abisso Due Increduli.

In particular, las bajas temperaturas y escaso precipitaciòn de las ultimas semana han permitido de hacer relievos condiciones hidrique favorable hasta mas o meno -520, mientra el grueso afluente que llega da los ramos de Zombie a mantenido una discreta alcance que, sin bloquearal la entrada al sifòn de -620, inmediato nos demoliò nuestras ilusiòn de encontrarlo màa o menos vacìo.

Efectivamente, el nivel del sifòn estava igual como el relievo precedente.

A este punto quisimos proseguie con nuestro intento, o sea provar a recorrer los varios anfrati inundados buscando un pasaje con aire. El bano casi integral si que un voluntario con la muda a evidenciatò que es imposible encontrar un camino transitable sin hacer una inmerciòn total, mientras abajo los ambiente inundados parecen bastante grandes de poder tentar seriamente de progreciòn submarino. Archiviado por el momento el discurso sifòn aprovechamos de la ocasiòn para relevar y controlar algunos ambientes subhorizontal que se encuentran en las directa adyacente, a un livel apena superior: la sala de “Macchinina”.

La verifica diò sus frutos. Un bajo sifòn precedentemente ingnorato, presubilmente por su aspecto poco seguro, escondia en un otro lado un quarto de discretas medidas, seguida de un segundo sifòn de barro, al limite del trasitable humana. Vencido una cierta reticencia se superò tambien este obstàculo, llegando a un camino revestido de barro. La alucinante escalada, por suerte de pocos metros, a dado acceso a nuevos grandes ambientes, algunos en subida (con buena circulaciòn de aire) y otras faldas de agua que bajan. A qui se alcanzo un camino activo con techo plano y montones de arcilla, seguida hastà un punto donde la volta se baja al limite del transitable. En total se revelaròn entre viejo y nuevo, mas o menos 100 metros de nuevos ambientes, y a sorpresa descubrimos que el fondo nuevo es -623 metros, pues mas bajo mas o meno 3 metros respeto a la cotizaciòn del espejo de agua del sifòn.

Penoso ma no imposible superar este nuevo fondo, considerando que se tiene que escavar barro entrando con los pies en aguas…..siempre que mas alla se encuentre algo significativo.

Con el poco tiempo que queda no a permitido de ver las tantas posibilidades explorativas que hay largo los pozos de -520 para abajo. Visto que los ultimos desarollos, seria de verdad muy util encontrar un camino alternativo para llegar rapido estas regiòn, ojalà atravès la Crevazza Fruttari o la Laca de Muradèi. En condidiòn actual, sobre todo por causa de los meandros iniciales, las puntas razonablemente remunerative se necesita entre las 18 y las 24 oras. Ademas el equipo fondo (R. Gaiti ed io) estaba en la cueva un segundo equipo (A.Corna e huèsped:S. Virgillito del GS Belpaso) que primero fuè a recuperar el tràpano ai rami Zombie (mas o meno - 500) pespuès efectuaron en la ramificaciòn de isquierda del ramo Condotte Fossili, hasta pararse a la base de un nuevo camino de 6-7 metros que no se pueden escalar, pero con prosecuciòn evidente. En este momento la abiso de los dos Increduli es en total 634m de nivel y 1900 metros de poligonales relevados, ademas algunos ramitos que todavia no han sido topografado. Giorgio Pannuzzo GSB le Nottole


Lo splendido design del template e' di Michael Heilemann - http://binarybonsai.com/kubrick/