Archivio di Ottobre 2008

Italia - Instalada en los Manantiales de Oliero una sonda multiparamétrica

Mercoledì 15 Ottobre 2008

Traducción de Marco Gubertini
El pasato 4 de Octubre ha sido instalada en los Manantiales de Oliero una sonda multiparamétrica para medir en continuo su temperatura, conducibilidad y su nivel de agua. Dichos manantiales están en el pueblo de Valstagna, en la región septentrional italiana del Veneto, y más precisamente cerca de Vicenza.
Este proyecto implica el Club Espeleológico Proteo de Vicenza y además algunos grupos espeleológicos locales (como Valstagna, Sette Comuni y Schío), la Federación Espeleológica Veneta (que ha dado el patrocinio) y algunas autoridades locales (la Provincia de Vicenza, que ha financiado el proyecto, y el Arpav).

Éste es un proyecto de investigación y valorización de las aguas subterráneas que circulan en el Altipiano dei Sette Comuni, finalizado a recoger importantes informaciones relativas a su dinámica y su vulnerabilidad, y máxime porque son recursos utilizados para finalidades hidropotables. El valor de las aguas cársticas es notable también porque sólo el grupo de manantiales de Valstagna presenta un caudal medio estimado de 15 mc/s.

El objectivo primario del proyecto es conocer los recorridos hídricos en el interior del macizo cárstico y, sobre todo, evaluar los tiempos de recorrido de las aguas subterráneas, para luego conocer las modalidades de trasferencia en el interior del acuífero de eventuales contaminantes.
Se quiere además evaluar la posibilidad de determinar las características hidrodinámicas e hidroquímicas del acuífero examinado a través de la medida de unos pocos parámetros químicos-físicos de las aguas, bajo el control continuo de uno o dos manantiales principales.
Se ha previsto también un trazado de las aguas subterráneas, introduciendo el trazante en un torrente al oeste del pueblo de Asiago;
para el trazado será utilizado Tinopal, mientras los medidores, consideradas las finalidades del estudio, serán puestos en algunos manantiales que brotan en la base del altipiano.

Luca Dal Molin
Club Espeleológico Proteo de Vicenza

Italia - 168º Aniversario del Descubrimiento de La Cueva del Corchia

Giovedì 9 Ottobre 2008


QSL Especial ARI VERSILIA Con Motivo del 168º Aniversario del Descubrimiento de La Cueva del Corchia

La sección A.R.I Versilia “Sergio Cassina IQ5VR, con el patrocinio de la Sociedad Espeleológica Italiana, organiza en los días 18 y 19 de octubre la manifestación radiantistica con nominativo especial II5ADC (Cueva Del Corchia) en ocasión del 168° año del descubrimiento de esta estupenda cueva, localizada en el Parco Carácter Regional de los Alpes Apuane a cuota 900 metros de altitud (jn54da) bajo la administración Municipal de Stazzema (LU) Italia. (more…)


Lo splendido design del template e' di Michael Heilemann - http://binarybonsai.com/kubrick/