di Olivier Vidal, traduzione di Riccardo Dall’Acqua
Cari amici speleo,
Il 6 ° EuroSpeleo Forum è finito e noi vogliamo qui ringraziare calorosamente la Federazione spagnola-FEE e la Federazione Andalusa per l’accoglienza a Marbella questo fine settimana. La manifestazione ha raccolto circa 200 speleologi europei provenienti da 14 paesi diversi. Sono state decise dalla FSE molte nuove azioni in diversi settori, per esempio lo Shale Gas, Web-TV, Donne& Speleologia, database Spedizioni e molto altro ancora.
Al più presto riceverete notizie dalla FSE al fine di poter partecipare a
questi progetti. Nel frattempo, se volete maggiori informazioni su un
argomento specifico, è possibile scrivere a contact@eurospeleo.org.

Durante il Forum europeo, i premi seguenti FSE sono stati concessi:
EuroSpeleo Protezione Label 2011 per il seguente progetto:
“Monitoraggio di Proteus anguinus tramite connessione Internet” della
Società di Biospeleologia (www.tular.si) – Slovenia , che ha ricevuto
dalla FSE 500 euro + 500m di corda Beal.
* Causa l’alta qualità delle applicazioni, la Giuria ha deciso di concedere un secondo premio per il seguente progetto: “Tutela della grotta ‘Trou des Vents d’Anges’ ” dello Speleo Corbieres Minervois (www.exploscm.canalblog.com) – Francia, che ha ricevuto una sovvenzione FSE eccezionale di 200 euro + 500 euro di attrezzature Aventure Verticale.
Ulteriori informazioni su questi progetti si possono avere scrivendo a: protection@eurospeleo.org
Il prossimo anno, il 7 ° EuroSpeleo Forum si svolgerà a Muotathal-
Schwyz-Svizzera dal 28 settembre al 1 ottobre 2012.
Sarà il grande evento europeo 2012 dedicato alla esplorazione, grotte, protezione delle aree carsiche e Speleo-diversità.
Ma prima vi invitiamo a venire a trovarci presso lo stand FSE durante il raduno internazionale italiano “SpeleoLessinia 2011” dal 28 ottobre – 1 Novembre 2011 a Negrar-Verona, che comprenderà molte attività speleologiche e il famoso SpeleoBar ! Tutte le informazioni su questo evento: www.speleolessinia.it
Si parlerà anche dell’International Expeditions database. Se siete interessati da questo argomento potete scrivere a contact@eurospeleo.org.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *