Traduzione di Dimitra Metsi
N.R. 208
Per • Σ.Ο.Ε.
• Gruppi Speleologici
Indirizzo: Mitilinii Samou 83101
Informazioni: G. Spiropoulos (+30) 2273051220 Μ. Vonatsou (+30) 6946640173
Tel./Fax (+30) 2273051830
Email: eypalinos2005@yahoo.gr, mail@samos-caves.gr
Site: www.samos-caves.gr

Organizzazione del 12o Incontro Speleologico Ellenico a Samos del Gruppo Speleologico di Samos “O Efpalinos” (con il patrocinio della Federazione Speleologica Greca)

1a Circolare del 12o Incontro Speleologico Ellenico
Con gioia vogliamo informarvi che in seguito alla decisione presa durante l’11° Incontro Speleologico Ellenico al Comune di Almiros – Regione Magnisia di fare il 12o Incontro a Samos organizzato dal Gruppo Speleologico di Samos “O EFPALINOS”, il nostro gruppo ha preso i primi contatti redagendo cosi’ un primo programma che cercheremo di realizzare.

Cosi’ e’ stato deciso che il 12° Incontro si terra’ il 3,4, 5, 6 Settembre 2009 (con il patrocinio della Federazione Speleologica Greca) nell’aula «Sivilla» dell’albergo Dorissa in altre due aule ausiliarie per ospitare specifici incontri paralleli e gli stand dei Gruppi Speleologici con il sostegno della “Fondazione Culturale Nikolaos Dimitriou”.
Il programma dell’Incontro, in linea di massima, visto che i dettagli veranno strutturati piu’ avanti, sara’ il seguente:
La programmazione e’ stata fatta in modo tale che le relazioni vengano presentate nel pomeriggio mentre la prima parte delle giornate sarà dedicata a escursioni con visite nelle grotte, per dar modo ai partecipanti di conoscere anche Samos.

PROGRAMMA DELL’INCONTRO
GIOVEDI’ 1° giorno, 3/09/2009 Mattina: Iscrizioni
Pomeriggio: Relazioni

VENERDI’, 2° giorno, 4/09/2009 Escursione:
• Carlovassi: Grotte Agiou Antoniou e “Tzetze”
• Marathocambos: «Siderenia Porta», «Sarantascaliotissa», Grotta di Pitagora.

SABATO, 3° giorno , 5/09/2009
Mattina:
Escursione alle grotte:
• «Nero trouvia», a Miloi, «Tsakalotripa» a Pithagorio
• «Ksafakia» Posidonio – Paleokastro
Pomeriggio: Inizio Ufficiale – Relazioni

DOMENICA, 4o giorno, 6/09/2009
Mattina:
Escursione:
• Antiche Miniere Sotterannee, a Mitilinii e
• ΕEfpalinio Origma a Pithagorio
Pomeriggio: Relazioni -Conclusioni- Chiusura

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.